日本語道場

Nihongo Dojo — N3 → N2

Grammar

N3

~させていただく

~sasete itadaku

allow me to (humble)

When to use it

Use ~させていただく when you need to frame your own action as something graciously permitted by the listener — the default humble register for announcing what you will do in meetings, email, and public notices. It is far more common in business than plain ~します, especially for actions that touch the other party (checking, deciding, postponing, closing shop). Beware overuse: when no permission is conceivably involved, it reads as stiff or obsequious, and plain 謙譲語 (お~する) is cleaner.

Formation

  • Verbs: causative stem + ていただく — 拝見する→拝見させていただく, 送る→送らせていただく, 見る→見させていただく, 来る→来させていただく. Irregular する→させていただく
  • する-nouns: noun + させていただく — 確認させていただく, 検討させていただく, 欠席させていただく (the most frequent business shape)
  • Nouns / na-adjectives: noun・na-adj + に + させていただく — 本日は休みにさせていただきます, 簡潔にさせていただきます
  • i-adjectives: ~く + させていただく — 説明は短くさせていただきます
  • Frequent inflections: させていただきます (declaration), させていただけますか/~ませんか (request for permission), させていただければ幸いです, させていただきたく存じます (formal written)

Examples

  • Allow me to be the one to draw up today's minutes.

  • I'm sorry to ask, but might I rearrange the schedule?

  • As for the quote, allow us to review it internally.

  • With apologies for the inconvenience, we will be closed tomorrow.

  • I would like to confirm just one point, if I may.